MEDIAS
THIS week, for the first time in my life, I saw France play Australian football. I admire the way the French play soccer and rugby union. It would have to be said their version of Australian football is at a rudimentary stage, but after a spirited encounter they bettered the Peace Team by a single goal.
What I liked best about the French was their uniforms. They looked like footballers from the 1860s with their vertical blue and white striped tops, long, white shorts and red socks. And they invested the game with such joie de vivre. Having honoured the Peace Team with applause and a guard of honour and then further applause like a bunch of waiters in appreciation of a chef, they sat on the grass like a rowing crew of 20-odd men and began passing the front man backwards over the heads of the rest like a giant circus act.
Auteur :Martin Flanagan
Extrait de l'article publié le : 27 août 2011
SHAPING up as Grand Final contenders, the red, white and blue of France’s aussie rules team (pictured) arrived in St Kilda for the 2011 AFL International Cup.
Playing in division 2 at Royal Park, Melbourne, the players made up from teams including the Paris Cockerels, Strasbourg Kangaroos, Bordeaux Bombers and the Perpignan Tigers, made it to the Grand Final against Fiji. Port Phillip’s Cr Serge Thomann, who was born in France, said he was delighted to have Les Coqs visit the St Kilda Town Hall for a reception, where they met local football personalities, including Ron Barassi.
Les Coqs captain Frederic Zohar said he learned to play football in Albany, Western Australia, when he was working as a farmhand. “I played with the Boxwood Hill Bombers one winter,” he said.
The history of Australian football in France dates back as far as World War I, when occasional matches were played by Australian soldiers.
There are plans to strengthen the French national league with more cities joining the competition.
Auteur : Sally Spalding
Photo : Jason Sammon
Publié le : 30 août 2011
Chantilly accueille les stars européennes du footy
Un match de football australien avait lieu jeudi 12 avril au Polo Club de Chantilly. Une sélection européenne était opposée aux futurs stars du championnat australien pour un match spectaculaire. Plaisir et découverte étaient les maîtres mots de ce match de gala.
Le 12 avril dernier, les Cantiliens ont pu découvrir le football australien, aussi appelé « footy ». Ce sport se joue sur un grand terrain ovale, avec deux équipes de 18 joueurs et un ballon quasi similaire à celui du rugby. Les Titans européens et les Australiens de l'AFL Academy se sont opposés le temps d'un match de gala, sur un terrain du Polo Club de Chantilly, tracé pour l'occasion.
Trois Français dans la sélection européenne
Mickaël Trividic (Bordeaux), Alban Schieber (Bordeaux) et Grégory Patacq (Toulouse), les trois Français sélectionnés dans l'équipe européenne, ont eu la chance de se confronter aux jeunes prodiges du Pacifique, futures stars dans leurs pays. Le score final de 177-10, peu flatteur pour les joueurs du « Vieux Continent », n'était pas le plus important à retenir de cette rencontre historique. Pour la première fois de leur histoire, les Australiens ont disputé un match de footy sur le sol français. Si cette discipline est encore peu connue dans l'Hexagone, l'organisation de match de gala devrait contribuer au développement de ce sport où l'engagement et le spectacle sont toujours au rendez-vous.